| 1. | Lazio , atalanta bc and fc barcelona but had been without a club since the summer
我的偶像是安切洛蒂和里杰卡尔德，他们永远是最棒的。 |
| 2. | Fc barcelona playmaker ronaldinho , who won the award last year , was fourth with 73 points
去年的金球奖得主巴塞罗那俱乐部前锋罗纳尔迪尼奥今年以73分位居第四。 |
| 3. | Fc barcelona playmaker ronaldinho , who won the award last year , was fourth with 73 points
去年的金球奖得主、巴塞罗那俱乐部前锋罗纳尔迪尼奥今年以73分位居第四。 |
| 4. | Bayern is a membership based club and with more than 100 , 000 members , it is the second largest in the world after fc barcelona
拜仁慕尼黑是会员制俱乐部，拥有10万多名会员，是世界上仅次于巴塞罗那的第二大俱乐部， 。 |
| 5. | Chelsea football club has agreed a fee with fc barcelona for the transfer of eidur gudjohnsen . eidur is now in barcelona having talks with the club
切而西俱乐部就古德转会一事已经与巴萨达成一致,现在球员正在和巴萨进一步谈个人条件 |
| 6. | Portugal and manchester united winger cristiano ronaldo was second with 277 , while argentina and fc barcelona forward lionel messi finished third with 255
罗纳尔多以277分位居第二；阿根廷国家队和巴萨俱乐部前锋梅西以255分排在第三。 |
| 7. | Chelsea football club and fc barcelona have reached an agreement for the transfer of juliano belletti , subject to the player agreeing personal terms and passing a medical
切尔西和巴塞罗那已经就贝莱蒂的转会达成协议,并同他本人达成了共识且已经通过了体检。 |
| 8. | Meanwhile , grunfeld continues to field offers for guard juan carlos navarro , who recently negotiated out of his contract with fc barcelona of the spanish pro league
与此同时,格伦菲尔德也在极力争取后卫线上的胡安?卡洛斯?纳瓦罗,他与最近的西班牙巴塞罗那篮球俱乐部刚刚解约 |
| 9. | Fabregas admits that his ultimate ambition for this season is to help arsenal reach a european showdown against one of the true giants of european football , fc barcelona
法布雷加斯承认这个赛季他最大的期待是帮助兵工厂在欧洲冠军杯最后决赛上和欧洲足球顶级俱乐部巴赛罗那取得胜利 |
| 10. | That fever is especially strong in spain . on may 17 , spain ' s fc barcelona won the champions league final in paris , becoming european club champion for the second time
西班牙足球热尤其狂烈。今年在法国巴黎举行欧洲足球冠军?决赛，上个月十七日结果出炉，由西班牙的巴萨队再度摘下冠军。 |
